close

 

https://www.youtube.com/watch?v=KkAiwmm_TDo&list=PLJi41TYjy2Eyx7hDW7XDxDWr0AW0V076A&index=492

 

 

 

 

晚安曲 / The music of the night

 

讓我們互道一聲晚安,送走這匆匆的一天
值得懷念的請你珍藏,應該忘記的莫再留戀
讓我們互道一聲晚安,迎接那嶄新的明天
把握那美好的前程,珍惜你錦繡的人生

願你走進甜甜夢鄉,祝你有個寧靜的夜晚
晚安 晚安,再說一聲

 

Slowly, gently, night unfurls its splendor
緩緩的 輕柔的 夜色展現光彩
Grasp it, sense it, tremulous and tender
抓住它 感受它 顫慄而輕柔
Turn your face away from the garish light of day
別再回顧炫彩奪目的白天
Turn your thoughts away from cold, unfeeling light
別再想那些冷酷無情的光線
And listen to the music of the night
聆聽這暗夜的音樂吧

 

願你走進甜甜夢鄉
祝你有個寧靜的夜晚,晚安 晚安
再說一聲 明天見

 

Let your mind start a journey to a strange new world
讓思想暢遊一個嶄新的世界
Leave all thoughts of the world you knew before
留下你對從前生活的想法
Let your soul take you where you long to be
讓靈魂指引你去你嚮往的地方
Only then can you belong to me
你將真正屬於我們

 

讓我們互道一聲晚安,迎接那嶄新的明天
晚安 晚安 晚安
再說一聲 明天見
晚安

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 GloriaChiang 的頭像
    GloriaChiang

    GloriaChiang

    GloriaChiang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()