GloriaChiang

https://www.youtube.com/watch?v=oewANcF6hVY

翻譯  Source 網路

Возьми меня, люби меня, укрой
盡情愛我 給我一個愛的庇護所
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
你我共同創造一個愛的家園
Возьми меня, люби меня, укрой
盡情愛我 給我一個愛的庇護所
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
你我共同創造一個愛的家園

Я помню - той ночью закрыл твои очи, бабушкина дверь
記得那天在奶奶家 你靜靜入眠
И лестничный проём, спускаемся мы вдвоём
躲在樓梯間的時候
Парки, скандалы, любовь, мемуары, песни о любви
還有那些公園 愛情 回憶 和甜美的歌
С тобою навсегда - прошу тебя, помни меня
請記住我 和我永遠一起

Я провожал тебя домой
Под звуки птиц
在伴著鳥鳴的風中 帶你回家
Ты засыпала на моих коленях
你在我腿上睡著
А я, стучался в бабушкины двери
我敲開奶奶家的門

Я прохожу весь коридор,
А ты всё спишь
抱著睡著的你穿過走廊
"Не вставай, малыш", —
Ты мне говоришь
睡吧 別醒 別說話
Возьми меня, люби меня, укрой
盡情愛我 給我一個愛的庇護所
Той пеленой, что мы с тобой создали вдвоём
你我共同創造一個愛的家園
Возьми меня, люби меня,…
盡情愛我 給我一個愛的庇護所