GloriaChiang

https://www.youtube.com/watch?v=vNoKguSdy4Y

Once upon a time, a few mistakes ago
在犯下這些錯誤之前
I was in your sights, you got me alone
我走進了你的世界  而你發現了我的寂寞
You found me
你發現了我
I guess you didn't care, and I guess I liked that
我猜你不在乎  而我卻喜歡上這樣壞壞的你

And when I fell hard, you took a step back
當我墜入愛河  你卻想抽身離去
Without me
離開我
And he's long gone when he's next to me
即使在我身邊卻如同行屍走肉一般
And I realize the blame is on me
我知道  這全是我咎由自取

Cause I knew you were trouble when you walked in
愛你必招麻煩
So shame on me now
我明知故犯
I flew me to places I'd never been
當我愛上你時
So you put me down
你卻狠心將我丟棄

Oh I knew you were trouble when you walked in
愛你必招麻煩
So shame on me now
我明知故犯
I flew me to places I'd never been
當我愛上你時
Now I'm lying on the cold, hard ground
卻從雲霄墜入谷底

Oh, oh, trouble, trouble, trouble
喔, 麻煩  劫難  陷阱...

No apologies, he'll never see you cry
他不曾道歉, 不在意你的傷心
Pretends he doesn't know that he's the reason why
更裝作不知道你哭泣的原因
You're drowning, you're drowning, you're drowning
痛苦.煩悶.窒息
And I heard you moved on from whispers on the street
大家議論紛紛  說你移情別戀
A new notch in your belt is all I'll ever be
而我不過是被你征服的其中一個
And now I see, now I see, now I see
終於明白
He was long gone when he met me
我和他已經是最熟悉的陌生人
And I realize the joke is on me
意識到自己是如此可笑

And the saddest fear
恐懼憂傷
comes creeping in
無法抑制的蔓延
that you never loved me
原來  你不曾愛過我
or her...or anyone...or anything
或是她, 任何人, 任何事

yeah！！！！